No exact translation found for علامة تجارية شخصية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic علامة تجارية شخصية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • And so began a total brand war, everyone for himself.
    وبهذا بدأت حرب العلامات التجارية *كل شخص يحارب لبقائه*
  • (b) Whether protection of the mark is granted to a person that uses the mark first or to a person that files an application first;
    (ب) ما إذا كانت حماية العلامة التجارية تُمنح لأول شخص يستخدمها أم لأول شخص يقدم طلباً بقيدها؛
  • (b) Whether protection of the mark is granted to a person that uses the mark first or to a person that files an application first and whether protection is granted to a subsequently registered mark if it conflicts with a previously registered mark;
    (ب) ما إذا كانت حماية العلامة التجارية تُمنح لأول شخص يستعمل العلامة أم لأول شخص يقدم طلباً بتسجيلها، وما إذا كانت الحماية ممنوحة لعلامة تجارية سجِّلت لاحقاً إذا كانت تتعارض مع علامة تجارية مسجلة سابقا؛
  • With regard to restricting the importation of goods, the owner of a trademark may seek to prevent imports of the trademarked product; to prevent anybody other than his exclusive distributor from importing the goods (parallel imports), to prevent similar products bearing his trademark from being imported in competition with his own products, and to use different trademarks for the same product in different countries, thereby preventing imports from one another.
    وفيما يتعلق بتقييد استيراد السلع، يمكن لمالك علامة تجارية ما أن يسعى إلى منع واردات المنتَج الذي يحمل علامة تجارية؛ وأن يمنع أي شخص آخر غير موزعه الوحيد من استيراد السلع (الواردات الموازية)، وأن يمنع استيراد منتجات مماثلة تحمل علامته التجارية وتنافس منتجاته الخاصة، وأن يستخدم علامات تجارية مختلفة لنفس المنتج في بلدان مختلفة، وبذلك يمنع الواردات من بلد الى آخر.